La cenicienta > Spanish Soundtrack


User When Submitted What Changed
equisy on January 24, 2018 View
equisy on December 10, 2013 Notes View
equisy on December 9, 2013 Method, Music Director View
equisy on October 21, 2012 Location View
MusicalesPeru on September 5, 2007 View

Revision #4

Submitted on January 24, 2018 by equisy

Additions from the previous version are highlighted in green. Deletions are struckthrough and highlighted in red.

Recording ID
8412
Show ID
1645
Title
La Cenicientacenicienta
Source
Spanish Soundtrack
Year
1997
Type
Audio
Subtype
Film Cast
Notes
Cinderella was originaly released in Spain with the traditional Latin American dubbing. In 1997 the movie was re-released for the very first time with an European Spanish dubbing.
Recording language
Spanish
Location
Spain
Method
Studio
Completion score
17
Translation
[p48122 Fernández, Ángel]
Music Director
[p14088 Aguirre, Santiago]
Performer
[p36181 López, Adelaida] = Drizella
[p48127 Sainz, Ángel]
[p9852 González, Cani] = Cinderella
[p16149 García, Carlos]
[p8263 Marín, Carlos] = Prince Charming
[p36179 Cervantes, Dolores] = Stepmother
[p48126 Nieto, Felipe]
[p48124 Lara, Fernando Joaquín]
[p34255 Caneda, Isabel]
[p36183 Muelas, Iván]
[p18747 Aguirre, José Manuel]
[p12810 Escamilla, Juan Manuel] = Jaq
[p14035 Caneda, María]
[p34253 Aguirre, María Jesús] = Suzy
[p48103 Rey-Joly, María]
[p48125 Navarrete, Mariví]
[p36184 Conesa, Matilde] = Fairy Godmother
[p48128 Valimaña, Mercedes]
[p16873 Cruz, Tony] = Gus
[p48083 Marchante, Vicky]