アナと雪の女王 > Japanese Soundtrack


Show Details

Show
Frozen (33)
Music
Kristen Anderson-Lopez (24), Robert Lopez (37)
Lyrics
Kristen Anderson-Lopez (24), Robert Lopez (37)
Book
Jennifer Lee (7)

Recording Details

Date
2013
Type
Audio / Film Cast
Method
Studio
Language
Japanese
Location
Japan
Translation
Chikae Takahashi (17)
Performer
たか子 松 (8) — Elsa,
ピエール瀧 (2) — Olaf (Original),
慎一郎 原 (5) — Kristoff,
津田英佑 — Hans,
神田沙也加 (11) — Anna,
駿輔 武内 (8) — Olaf (Replacement),
May J. (5)
Notes
Olaf was originally dubbed by ピエール瀧, but was replaced by 武内駿輔 on all versions.
Shortcode
[r27954]

Releases (6)

Format
2-CD
Label
Walt Disney Records AVCW-63028/9
Released
2014-05-03
Country
Japan
Barcode
4988064630288
Audio
Stereo
Stream
Buy from Amazon.co.jp
Buy from
Buy from Amazon.usBuy from Amazon.ukBuy from Amazon.deBuy from Amazon.frBuy from Amazon.itBuy from eBay
Notes
Two-disc deluxe edition.
Lists
7 collectors / 1 wish list
History
5 Revisions
Shortcode
[rl44713]
Disc 1
1. 氷の心
2. 雪だるまつくろう
3. 生まれてはじめて
4. とびら開けて
5. レット・イット・ゴー
6. .トナカイのほうがずっといい
7. あこがれの夏
8. 生まれてはじめて(リプライズ)
9. 愛さえあれば
10. レット・イット・ゴー(エンドソング)
11. ヴェリィ(フィーチャリング・カントゥス)
12. エルサとアナ
13. トロールたち
14. 戴冠式の日
15. アレンデール王国
16. 雪の国のワルツ
17. 秘められた力
18. アナの追跡
19. 前に、上に
20. オオカミだ!
21. ノースマウンテン
22. ほんとに仲良しだったよね
23. マシュマロウ・アタック!
24. 落ち着くのよ
25. 真実の愛だけだ
26. 囲われた山頂
27. アレンデールに戻る
28. 本当の狙い
29. 溶けたってかまわないさ
30. 氷原
31. 大氷解(ヴェリィ リプライズ)
32. エピローグ
33. レット・イット・ゴー~ありのままで~(エンドソング)/ May J.
Disc 2
1. 氷の心
2. 雪だるまつくろう
3. 生まれてはじめて
4. とびら開けて
5. レット・イット・ゴー ~ありのままで~
6. トナカイのほうがずっといい
7. あこがれの夏
8. 生まれてはじめて(リライズ)
9. 愛さえあれば
10. レット・イット・ゴー ~ありのままで~
11. レット・イット・ゴー (マルチ・ランゲージ・メドレー)
12. 雪だるまつくろう (カラオケ・バージョン)
13. 生まれてはじめて (カラオケ・バージョン)
14. レット・イット・ゴー(カラオケ・バージョン)
15. 生まれてはじめて(リプライズ) (カラオケ・バージョン)
Format
CD
Label
Walt Disney Records UWCD-8263
Released
2019-07-29
Country
Japan
Barcode
4988031346570
Audio
Stereo
Buy from
Buy from Amazon.jpBuy from eBay
Performer
駿輔 武内 (8) -- Olaf
Notes
Songs-only release.
# Tracks
26
Lists
0 collectors / 1 wish list
History
3 Revisions
Shortcode
[rl65251]
1. 氷の心 <日本語歌>
2. 雪だるまつくろう <日本語歌>
3. 生まれてはじめて <日本語歌>
4. とびら開けて <日本語歌>
5. レット・イット・ゴー~ありのままで~ <日本語歌>
6. トナカイのほうがずっといい <日本語歌>
7. あこがれの夏 <日本語歌>
8. 生まれてはじめて (リプライズ) <日本語歌>
9. 愛さえあれば <日本語歌>
10. レット・イット・ゴー~ありのままで~ (エンドソング) <日本語歌>
11. 氷の心 <カラオケ・バージョン>
12. 雪だるまつくろう <カラオケ・バージョン>
13. 生まれてはじめて <カラオケ・バージョン>
14. とびら開けて <カラオケ・バージョン>
15. レット・イット・ゴー~ありのままで~ <カラオケ・バージョン>
16. トナカイのほうがずっといい <カラオケ・バージョン>
17. あこがれの夏 <カラオケ・バージョン>
18. 生まれてはじめて (リプライズ) <カラオケ・バージョン>
19. 愛さえあれば <カラオケ・バージョン>
20. レット・イット・ゴー~ありのままで~ (エンドソング) <カラオケ・バージョン>
21. 生まれてはじめて <デュエット・カラオケ・バージョン>
22. 生まれてはじめて <デュエット・カラオケ・バージョン>
23. とびら開けて <デュエット・カラオケ・バージョン>
24. とびら開けて <デュエット・カラオケ・バージョン>
25. 生まれてはじめて (リプライズ) <デュエット・カラオケ・バージョン>
26. 生まれてはじめて (リプライズ) <デュエット・カラオケ・バージョン>
Format
2-CD
Label
Walt Disney Records UWCD-8261/2
Released
2019-07-29
Country
Japan
Barcode
4988031346563
Audio
Stereo
Stream
Buy from iTunes
Buy from
Buy from Amazon.jpBuy from eBay
Also Contains
Frozen - 2013 Film Soundtrack
Performer
駿輔 武内 (8) -- Olaf
Notes
2-disc deluxe edition
# Tracks
48
Lists
0 collectors / 0 wish lists
History
4 Revisions
Shortcode
[rl65250]
Format
CD
Label
Walt Disney Records AVCW-63048
Released
2014-11-12
Barcode
4988064630486
Stream
Buy from Amazon.comBuy from Amazon.co.ukBuy from Amazon.co.jpBuy from Amazon.esBuy from iTunesListen at Spotify
Buy from
Buy from Amazon.usBuy from Amazon.caBuy from Amazon.ukBuy from Amazon.deBuy from Amazon.frBuy from Amazon.jpBuy from Amazon.itBuy from Amazon.esBuy from eBay
Notes
Songs only release.
# Tracks
26
Lists
2 collectors / 1 wish list
History
2 Revisions
Shortcode
[rl64861]
Format
Audio File
Label
Walt Disney Records
Released
2014-03-19
Country
Japan
Stream
Buy from Amazon.co.jp
# Tracks
10
Lists
12 collectors / 0 wish lists
History
2 Revisions
Shortcode
[rl44549]
Title
レット・イット・ゴー~ありのままで~
Format
Audio File
Label
Walt Disney Records
Released
2014-01-05
Country
Japan
Stream
Buy from Amazon.co.jp
# Tracks
1
Lists
1 collector / 0 wish lists
History
2 Revisions
Shortcode
[rl44100]
1. レット・イット・ゴー~ありのままで~(エンドソング)

Statistics & Lists