Vaiana > Spanish Soundtrack


Show Details

Show
Moana (22)
Book
Jared Bush (4), Ron Clements (14), John Musker (15), Pamela Ribon (2), Taika Waititi

Recording Details

Date
2016
Type
Audio / Film Cast
Method
Studio
Language
Spanish
Location
Spain
Music
Opetaia Foa'i (12), Mark Mancina (25), Lin-Manuel Miranda (70)
Lyrics
Opetaia Foa'i (12), Lin-Manuel Miranda (70)
Translation
Jacobo Calderón (13), Alejandro Nogueras (12)
Music Director
Jacobo Calderón (13)
Performer
Deborah Ayo (6), Eduardo Bosch (5) — Tamatoa, Amparo Bravo (3) — Gramma Tala, Jacobo Calderón (13), José Alberto Contreras (4), Carolina García (3), Jose María Guzmán (10) — Chief Tui, Elena Iturrieta (5), Miguel Ángel Martín, Toni Menguiano (12), María Parrado (2) — Vaiana, Javier Pascual (6), Daniel Réus (8), Justin Rondganger (2), Aroa de Santiago — Young Vaiana, Carlota de Santiago — Teen Vaiana, Mark Ullod (2) — Maui, Miguel Ángel Varela (17), Celia Vergara (10) — Sina
Shortcode
[r34271]

Releases (2)

Format
Audio File
Label
Walt Disney Records
Released
2016-12-02
Country
Spain
Download
Buy from Amazon.esBuy from iTunesListen at Spotify
Includes Tracks From
Moana - 2016 Film Soundtrack
# Tracks
59
Length
1:59:38
Lists
9 collectors / 0 wish lists
History
6 Revisions
Shortcode
[rl54142]
Disc 1:
1. Tulou Tagaloa -- Olivia Foa'i (0:51)
2. An Innocent Warrior -- Vai Mahina, Sulata Foai-Amiatu, Matthew Ineleo (1:37)
3. Aquí está -- José Maria Guzman, Aroa de Santiago, Celia Vergara, Carlota de Santiago, Amparo Bravo, María Parrado (3:30)
4. Qué hay más allá -- María Parrado (2:43)
5. Un nuevo hogar -- Opetaia Foa’i, Toni Menguiano (2:21)
6. Qué hay más allá (Reprise) -- María Parrado (1:27)
7. De nada -- Mark Ullod (2:43)
8. Brillante -- Eduardo Bosch (3:05)
9. Logo Te Pate -- Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i, Talaga Steve Sale (2:10)
10. Yo soy Vaiana (La canción de los ancestros) -- Amparo Bravo, María Parrado (2:42)
11. Quién eres de verdad -- María Parrado, Vai Mahina, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i, Matthew Ineleo (1:13)
12. Un nuevo hogar (Final) -- Toni Menguiano, Opetaia Foa'i (1:09)
13. How Far I'll Go -- Alessia Cara
track from Moana [2016 Film Soundtrack]
 (2:55)
14. You're Welcome -- Jordan Fisher, Lin-Manuel Miranda
track from Moana [2016 Film Soundtrack]
 (2:17)
15. Prólogo (2:25)
16. Él era como tú (0:50)
17. La loca de la aldea (0:45)
18. La caverna (2:05)
19. El océano te eligió (1:17)
20. El anzuelo (1:09)
21. El último aliento de Tala (2:00)
22. Guerra de voluntades (3:10)
23. Los Kakamora (4:33)
24. La navegación (1:52)
25. La escalada (0:54)
26. La guarida de Tamatoa (2:45)
27. La gran fuga (0:59)
28. Si yo fuera el océano (3:01)
29. El ataque de Te Ka (1:41)
30. Maui se marcha (2:05)
31. Corazón roto (0:39)
32. Tala vuelve (1:01)
33. Rumbo a Te Fiti (5:46)
34. El corazón brillante (0:36)
35. La recuperación de Te Fiti (1:03)
36. La mano de un dios (0:30)
37. Navegante Tagaloa (0:57)
38. Toe Feiloa'i (1:25)
39. La travesía a casa (0:47)
40. Navegantes de nuevo (1:01)
Disc 2:
1. Unstoppable (Outtake) -- Lin-Manuel Miranda (3:59)
2. More (Outtake) -- Marcy Harriell (3:16)
3. More (Reprise) (Outtake) -- Marcy Harriell (2:38)
4. Warrior Face (Outtake) -- Lin-Manuel Miranda (2:16)
5. Where You Are (Demo) -- Lin-Manuel Miranda (3:01)
6. You're Welcome (Demo) -- Lin-Manuel Miranda (2:37)
7. Shiny (Demo) -- Lin-Manuel Miranda (3:04)
8. Prologue (Score Demo) (2:26)
9. Village Crazy Lady (Score Demo) (0:45)
10. Cavern (Score Demo) (2:05)
11. Kakamora (Score Demo) (3:58)
12. It's Called Wayfinding (Score Demo) (0:53)
13. Maui Leaves (Score Demo) (2:04)
14. Sails to Te Fiti (Score Demo) (1:37)
15. Maui Battles (Score Demo) (1:57)
16. Sea Monsters (Score Demo) (0:45)
17. Tala Returns (Score Demo) (1:15)
18. How Far I'll Go -- Instrumental (2:44)
19. You're Welcome -- Instrumental (2:44)
Format
CD
Label
Walt Disney Records
Released
2016-12-02
Country
Spain
Barcode
050087353988
Download
Buy from Amazon.esBuy from iTunesListen at Spotify
Buy from
Buy from Amazon.esBuy from eBay
# Tracks
40
Length
1:15:51
Lists
4 collectors / 0 wish lists
History
8 Revisions
Shortcode
[rl54025]
1. Tulou Tagaloa -- Olivia Foa'i (0:51)
2. An Innocent Warrior -- Vai Mahina, Sulata Foai-Amiatu, Matthew Ineleo (1:37)
3. Aquí está -- José Maria Guzman, Aroa de Santiago, Celia Vergara, Carlota de Santiago, Amparo Bravo, María Parrado (3:30)
4. Qué hay más allá -- María Parrado (2:43)
5. Un nuevo hogar -- Opetaia Foa’i, Toni Menguiano (2:21)
6. Qué hay más allá (Reprise) -- María Parrado (1:27)
7. De nada -- Mark Ullod (2:43)
8. Brillante -- Eduardo Bosch (3:05)
9. Logo Te Pate -- Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i, Talaga Steve Sale (2:10)
10. Yo soy Vaiana (La canción de los ancestros) -- Amparo Bravo, María Parrado (2:42)
11. Quién eres de verdad -- María Parrado, Vai Mahina, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i, Matthew Ineleo (1:13)
12. Un nuevo hogar (Final) -- Toni Menguiano, Opetaia Foa'i (1:09)
13. How Far I'll Go -- Alessia Cara (2:55)
14. You're Welcome -- Jordan Fisher, Lin-Manuel Miranda (2:17)
15. Prólogo (2:25)
16. Él era como tú (0:50)
17. La loca de la aldea (0:45)
18. La caverna (2:05)
19. El océano te eligió (1:17)
20. El anzuelo (1:09)
21. El último aliento de Tala (2:00)
22. Guerra de voluntades (3:10)
23. Los Kakamora (4:33)
24. La navegación (1:52)
25. La escalada (0:54)
26. La guarida de Tamatoa (2:45)
27. La gran fuga (0:59)
28. Si yo fuera el océano (3:01)
29. El ataque de Te Ka (1:41)
30. Maui se marcha (2:05)
31. Corazón roto (0:39)
32. Tala vuelve (1:01)
33. Rumbo a Te Fiti (5:46)
34. El corazón brillante (0:36)
35. La recuperación de Te Fiti (1:03)
36. La mano de un dios (0:30)
37. Navegante Tagaloa (0:57)
38. Toe Feiloa'i (1:25)
39. La travesía a casa (0:47)
40. Navegantes de nuevo (1:01)

Statistics & Lists

0 / 5 (0 votes)

Forum Threads

Links