El fantasma de la ópera > Spanish Soundtrack
| User | When Submitted | What Changed | ||
|---|---|---|---|---|
 |
equisy | on June 16, 2020 | Translation | View |
| |
equisy | on June 16, 2020 | Performer | View |
| |
equisy | on February 27, 2017 | Performer | View |
| |
equisy | on September 2, 2015 | Performer | View |
| |
equisy | on February 11, 2013 | Title | View |
| |
equisy | on October 24, 2012 | Title | View |
 |
Thenardier | on October 21, 2012 | Method, Translation, Mastering, Music Director | View |
 |
enekosondheim | on April 8, 2007 | View |
Revision #7
Submitted on June 16, 2020 by equisy
Additions from the previous version are highlighted in green. Deletions are struckthrough and highlighted in red.
- Recording ID
- 5386
- Show ID
- 270
- Title
- El fantasma de la ópera
- Source
- Spanish Soundtrack
- Year
- 2004
- Type
- Audio
- Subtype
- Film Cast
- Recording language
- Spanish
- Location
- Spain
- Method
- Studio
- Completion score
- 15
- Translation
- [p103259 Angulo, José Luis] = adjustments
[p15290 Ovelar, María] = lyrics
[p103258 Matas, Nino] = script - Mastering
- [p103260 Lerner, Jorge]
- Music Director
- [p14088 Aguirre, Santiago]
- Performer
- [p46814 Martínez, Alfredo]
[p52518 Alborg, Ana Esther] = Meg Giry
[p46815 Rodríguez, Ángel]
[p48067 Sáiz, Ángel]
[p49065 García del Moral, Antonio]
[p48082 López, Azucena]
[p26111 Marcos, Belén] = Carlotta Guidicelli
[p131725 García Cuenca, Carlos]
[p34254 Haro, Carmen]
[p131714 Jiménez, Carmen]
[p46816 Soria, Charo]
[p49064 Venancio Muro, David] = Monsieur André
[p26112 Ferrer, Enrique] = Ubaldo Piangi
[p131715 Masino, Fabiola]
[p131720 García-Vao, Felipe]
[p131721 Cobo, Fernando]
[p131726 Rubio, Fernando]
[p46812 López, Gerardo]
[p131723 Burgos, Gonzalo]
[p26110 Escobosa, José]
[p26106 Barona, Juan Carlos] = Phantom
[p26107 Möller, Julia] = Christine Daaé
[p131722 Farham, Karim]
[p26113 Mas, Luis]
[p14035 Caneda, María]
[p131716 Prieto, María Jesús]
[p46811 Varona, María Jesús]
[p131717 Suárez, María José]
[p46813 Martín, Mario]
[p131718 Bonaechea, Marta]
[p131724 Caneda, Pablo]
[p14912 Arrojo, Paco] = Raoul
[p26332 Torcal, Selica]
[p131719 Gancedo, Sonia]
[p16873 Cruz, Tony] = Monsieur Firmin
[p48083.1 Marchante, Victoria]
[p51456 Pérez Segoviano, Yolanda] = Madame Giry