Ab in Den Wald > Original German Cast
Show Details
- Show
- Into the Woods (22)
- Music
- Stephen Sondheim (702)
- Lyrics
- Stephen Sondheim (702)
- Book
- James Lapine (31)
Recording Details
- Date
- 1992
- Type
- Audio / Stage Cast
- Method
- Studio
- Language
- German
- Location
- Germany
- Translation
- Michael Kunze (73)
- Conductor
- Herbert Mogg (6)
- Performer
- Elaine Arandes — Aschenputtel, April Hailer (3) — Rotkäppchen, Erich Hallhuber (2) — Bäcker, Marianne Larsen (2) — Hexe, Eberhard Lorenz — Aschenputtels Prinz, Wojcieck Maciejowski — Rapunzels Prinz, Noëmi Nadelmann (2) — Bäckersfrau, Fred Silla — Hans, Eberhard Storz (4) — Wolf, Geheimnisvoller Mann
- Musician
- Münchner Rundfunkorchester (6)
- Shortcode
- [r24043]
Releases
- Format
- CD
- Label
- Sound of Music / Bobbymusic SOMCD051
- Released
- 2011-12
- Country
- Germany
- Barcode
- 4260182943601
- Audio
- Stereo
- Download
- Buy from
- Performer
- Michael Kunze (73), Wolfgang Aschenbrenner
- Notes
- Bonus track is an Aug 2011 interview with translator Michael Kunze by Wolfgang Aschenbrenner
- # Tracks
- 15
- Lists
- 108 collectors / 16 wish lists
- History
- 2 Revisions
- Shortcode
- [rl36751]
01 Opening/Part II (Ab in den Wald - Into the woods) - Rotkäppchen 1.13
02 Opening/Part III (Grünzeug - Greens) - Hexe 2.44
03 Hallo Kleine Frau – Hello, Little Girl - Wolf, Rotkäppchen 3.10
04 Ich weiß jetzt mehr – I Know Things Now - Rotkäppchen 1.55
05 Liebesqual – Agony - Aschenputtels Prinz, Rapunzels Prinz 2.47
06 Nur zu zweit – It Takes Two - Bäckersfrau, Bäcker 3.09
07 Bleib bei mir – Stay With Me - Hexe 3.24
08 Auf den Stufen des Schlosses – On The Steps Of The Palace - Aschenputtel 2.24
09 Momente – Moments - Frau des Bäckers 3.23
10 Du bist schuld – Your Fault - Hans, Bäcker, Hexe, Rotkäppchen, Aschenputtel 1.31
11 Die letzte Mitternacht – Last Midnight - Hexe, Aschenputtel, Rotkäppchen 3.16
12 Keine Fragen – No More - Bäcker, Geheimnisvoller Mann 4.26
13 Niemand ist allein – No One Is Alone - Aschenputtel 2.26
14 Finale III und IV - Alle 3.41
15 Bonustrack - Gespräch mit Michael Kunze (deutsche Texte)
02 Opening/Part III (Grünzeug - Greens) - Hexe 2.44
03 Hallo Kleine Frau – Hello, Little Girl - Wolf, Rotkäppchen 3.10
04 Ich weiß jetzt mehr – I Know Things Now - Rotkäppchen 1.55
05 Liebesqual – Agony - Aschenputtels Prinz, Rapunzels Prinz 2.47
06 Nur zu zweit – It Takes Two - Bäckersfrau, Bäcker 3.09
07 Bleib bei mir – Stay With Me - Hexe 3.24
08 Auf den Stufen des Schlosses – On The Steps Of The Palace - Aschenputtel 2.24
09 Momente – Moments - Frau des Bäckers 3.23
10 Du bist schuld – Your Fault - Hans, Bäcker, Hexe, Rotkäppchen, Aschenputtel 1.31
11 Die letzte Mitternacht – Last Midnight - Hexe, Aschenputtel, Rotkäppchen 3.16
12 Keine Fragen – No More - Bäcker, Geheimnisvoller Mann 4.26
13 Niemand ist allein – No One Is Alone - Aschenputtel 2.26
14 Finale III und IV - Alle 3.41
15 Bonustrack - Gespräch mit Michael Kunze (deutsche Texte)